La culture chinoise : quelques principes à retenir

Publié le par Chantal Vieuille, éditrice

Aspects-of-chinese-culture._cover-copie-1.jpgEn publiant ce petit livre intitulé en anglais, Aspect of chinese culture, l'éditeur Tsinghua university press, a souhaité donner au lecteur étranger, des rudiments culturels, pour comprendre la langue. Les apprentissages de langue étrangère ne convoquent plus seulement le lexique. Ce sont les apprentissages langue-culture qui désormais permettent aux apprenants de maitriser une langue étrangère, en comprenant les particularités culturelles du pays qui parle cette langue.

Aspect of chinese culture, disponible pour le moment uniquement en anglais et chinois, est une lecture à recommander pour qui s'apprête à partir en Chine pour un séjour de quelques semaines, touristique ou professionnel. Le lecteur retiendra des éléments suffisants mais nécessaires à la compréhension de certaines expressions usuelles.

Chaque chapitre de cet ouvrage est téléchargeable au prix de 2 € par chapitre. Le texte se présente à la fois en anglais et en chinois.

Prochainement  la version française de ce même ouvrage sera disponible en téléchargement sur la plateforme Artelittera.

 

Publié dans édition

Commenter cet article